Korrekturanzeige in direkter Rede von "Sie" und "Ihnen"

Dass man Sie und Ihnen in Briefen, e-mails udgl. groß schreibt, sehe ich ein.
In einem Roman (direkte Rede “Darf ich Ihnen etwas bringen?” oder “Was haben Sie heute vor?”) habe ich jedoch meine Probleme. Aber soll sein!
(Ich will jetzt keine Disskussion initieren über den Sinn!)
Zu meiner Frage:
Könnte man in zukünftigen Papyrus-Versionen eine Überprüfung einbauen, sodass man automatisch darauf hingewiesen wird?
Oder gibt es sogar diese Einstellung, und ich habe sie nur nicht gefunden?

Ich schreibe mit Papyrus 10 / Win 7 64-bit

Das wäre schwierig, weil Papyrus wissen müsste, was der Autor ausdrücken möchte. In beiden Fällen ergäbe auch die kleingeschriebene Variante Sinn.

Stimmt auch wieder! Aber es würde schon helfen, wenn in der direkten Rede eine rote Wellenlinie darunter ist und im Popup >groß?< stehen würde.
(In den Einstellungen mit einem Häkchen aktivierbar. Würde mich gerne mit der Nase darauf stoßen lassen ;-))