Apostroph statt Accent

Hallo,

gerade habe ich von einer Lektorin gelesen, dass es ein weit verbreiteter Irrtum ist ein Accent zu setzen.

Beispiel: Die meisten verwenden: “Wie geht´s?” dieses Zeichen (Accent ist zwischen ß und der entfernen Taste).

Richtig wäre jedoch ein Apostroph: “Wie geht’s?”

Ist es möglich in einem Arbeitsgang alle Accent gegen das echte und gerade Apostroph zu ändern?

Grüße

Petra

Aw: Apostroph statt Accent

Ja, durch die Funktion “Suchen und Ersetzen” (STRG F).

Aw: Apostroph statt Accent

… und für zukünftige Apostrophe, indem man die Automatik nutzt (“Optionen” → “Anführungszeichen”), und/oder Textmakros nutzt, die ein falsches Apostroph beim Tippen gegen das Gewünschte tauschen.

Aw: Apostroph statt Accent

Sitzt das Apostroph nicht auf dem #, also zwischen Ä und “Enter”?

Aber da wir gerade dabei sind:

Bei mir verwandelt sich das ’ nach einem darauf folgenden Buchstaben in ein geschwungenes '.

Das Apostroph am Ende des Wortes ist wieder ein gerades.

Was stimmt da nicht?

Eingestellt sind die “Geraden”.

Aw: Apostroph statt Accent

Mal in die Makros schauen. Da gibt es wohl eines, dass aus '+Leerzeichen ein ’ macht …

Aw: Apostroph statt Accent

Das “Auslassungszeichen” ist #!

Einfach also #! und schon ist es das richtige.

Ansonsten:

→ Einfügen → Sonderzeichen → Apostroph

Aw: Apostroph statt Accent

wobei das >> #! << ein von mir willkürlich gewähltes Aufruf-Kürzel ist, das kann man sich natürlich ändern.

Aw: Apostroph statt Accent

Zum richtigen Gebrauch der Anführungszeichen und anderer typografischer Feinheiten verweise ich gerne auf den wunderbaren Typoguide.

Aw: Apostroph statt Accent

Stimmt, die Seite ist wirklich gut!