Papyrus Autor: Hilfe / Support » Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5

Startseite » Papyrus allgemein » Hilfe / Support » Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5

Anzeigen: Heutige Beiträge :: Abstimmungen anzeigen :: Beitragsnavigator
E-Mail an einen Freund

Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9793]

Mo, 27 Februar 2012 18:22

Geronimo
Beiträge: 160
Registriert: Februar 2012

Senior Member

Hallo!
Ich bin jetzt nicht so der Grammatik-Profi. Deshalb möge man mir vergeben, wenn ich falsch liege. Ich selbst würde mich sehr darüber freuen.

Im Text sind mir folgende Ungereimtheiten aufgefallen:

Eingabe exakt wie hier: Ihre Arme zückten jäh in die Höhe.
Papyrus untersteicht hier "Arme" und findet es wertend.

Ich meine ja, wenn ich arme klein schreiben würde, könnte es auf ein wertendes Adjektiv hinweisen und der Hinweis wäre korrekt. Aber so?

Eingabe exakt wie hier: Warum tritts du nicht aus den Verein aus?
Papyrus will hier "tritts" mit Gewalt groß schreiben.

Ich kann mich natürlich irren, aber ich würde "tritts" hier klein schreiben wollen.

Meine Rechtschreib-Einstellungen bei Papyrus Autor:
Prüfen: Empfohlene volle Prüfung (Grammatik & Rechtschreibung)
Rechtschreibung: progressiv (bei Alternativen aber neu)

Fragen:
Muss ich meine Grammatik anzweifelen?
Muss ich meine Einstellungen ändern?
Oder sollte ich tatsächlich besser auf Papyrus Autor hören?

Den Beitrag einem Moderator melden

Eine private Nachricht an diesen Benutzer verschicken

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9794 ist eine Antwort auf Beitrag #9793]

Mo, 27 Februar 2012 18:45

glucose
Beiträge: 791
Registriert: Januar 2008
Ort: Berlin

Senior Member

Geronimo schrieb am Mo, 27 Februar 2012 18:22

Warum tritts du nicht aus den Verein aus?
Papyrus will hier "tritts" mit Gewalt groß schreiben.

Ich kann mich natürlich irren, aber ich würde "tritts" hier klein schreiben wollen.

Ich würde "trittst" und "dem" schreiben, also: "Warum trittst du nicht aus dem Verein aus?" Vielleicht haben diese beiden Fehler den Duden irritiert?

Den Beitrag einem Moderator melden

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9795 ist eine Antwort auf Beitrag #9793]

Mo, 27 Februar 2012 19:22

Geronimo
Beiträge: 160
Registriert: Februar 2012

Senior Member

Gute Idee!

Die deutsche Sprache richtig anzuwenden kann echt helfen.

Leider will Papyrus "tritts" immer noch groß schreiben, aber es verbessert es nicht mehr mit Gewalt. Es begnügt sich mit einer roten Unterstreichung, was das Problem leider nicht löst.

Den Beitrag einem Moderator melden

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9797 ist eine Antwort auf Beitrag #9793]

Mo, 27 Februar 2012 20:46

Ulli
Beiträge: 1783
Registriert: November 2007

Senior Member

Na ja, "tritts" ist simpel der Plural von einem "Tritt", einer kleinen, mobilen Stufe.

Ich find's schon richtig, dass ein Fehler erkannt wird.

Bei "Arme" kann man sich streiten, ob das auch als Hauptwort moniert Sinn ergibt (und wir gehen das auch direkt mal an) - das gilt allerdings komplett für die Stilanalyse-Einstellung "Wertung". Das ist eigentlich nur etwas für Leute, die einen absolut neutralen Erzähler haben wollen, also etwas für stilistische Puristen.

Ich hab's immer aus, wenn ich schreibe.

Gruß

Ulli Ramps

R.O.M. Logicware GmbH, Berlin

[Aktualisiert am: Mo, 27 Februar 2012 20:48]

Den Beitrag einem Moderator melden

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9798 ist eine Antwort auf Beitrag #9797]

Mo, 27 Februar 2012 21:31

glucose
Beiträge: 791
Registriert: Januar 2008
Ort: Berlin

Senior Member

Ulli schrieb am Mo, 27 Februar 2012 20:46

Na ja, "tritts" ist simpel der Plural von einem "Tritt"

"Tritts" ist der Genitiv, nicht der Plural (das wäre "Tritte").

Zitat:

Ich find's schon richtig, dass ein Fehler erkannt wird.

Dass an dieser Stelle des Satzes bzw. der Frage ein Verb wahrscheinlicher ist (welches in diesem Fall nur falsch gebeugt wurde), beachtet der Duden aber nicht, oder?

Den Beitrag einem Moderator melden

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9801 ist eine Antwort auf Beitrag #9793]

Di, 28 Februar 2012 09:34

Ulli
Beiträge: 1783
Registriert: November 2007

Senior Member

Autsch. Stimmt. Geh nie tief ins Wasser, da tief. War schon zu müde. X-)

Und nein, wenn ein Satz erst einmal verwurstet ist, dann tut sich der Duden auch mal schwer, den Fehler über alles korrekt zu beziffern und alle Fehler eines Satzes zu finden - das wäre ja schon Folgefehler-Analyse.

Ist auch heftig, wenn man da mal tiefer in die Algorithmen einsteigt.

Gruß

Ulli Ramps

R.O.M. Logicware GmbH, Berlin

Den Beitrag einem Moderator melden

Re: Grammatik / Einstellungen? Papyrus Autor 5 [Beitrag #9805 ist eine Antwort auf Beitrag #9793]

Di, 28 Februar 2012 12:04

Geronimo
Beiträge: 160
Registriert: Februar 2012

Senior Member

Moin!

Ich habe mir einfach einmal einen von den vielen Buchstaben genommen, die Papyrus so unendlich zur Verfügung stellt und es an das "tritts" angeklebt. Dabei ist "trittst" entstanden. Das klingt echt deutsch und schon kann die Rechtschreibfee erkennen, was man gemeint hat.

Das Leben kann so einfach sein, wenn man mit Sprache richtig umgehen kann.

Sorry!

Dennoch: Die Substantivierung von Adjektiven in der Stilanalyse (arm <==> Arm) mehr zu berücksichtigen, erscheint mir sinnvoll.

Den Beitrag einem Moderator melden

Vorheriges Thema:	HyperOffice Links <==> Tabellen
Nächstes Thema:	Unterdrücken des "email gesendet" Dialoges

Gehe zum Forum:

-=] Zurück zum Anfang [=-

[ Themen als Syndikate anderen Seiten zur Verfügung stellen (XML) ] [

] [

]

aktuelle Zeit: So Mai 19 18:45:53 CEST 2013

Insgesamt benötigte Zeit, um die Seite zu erzeugen: 0.01469 Sekunden